结帐

更新于2010年10月

1. 引言
   网站的拥有人，包括附属公司及关联公司(网站或网站拥有人或我们或我们的)在网站或网站内任何网页(网站)向访客(以下统称你们或你们的)提供的资讯，受到网站列出的条款及条件、私隐政策以及任何相关条款及条件、与网站上特定部分或模件适用的政策及通知所约束。
2. 网站上资讯
   我们尽一切努力，更新网站上的资讯，但网站拥有人或任何第三方或数据或内容提供者，不会作出任何明示、法律默示或法定表述或保证，网站上的资讯、意见、任何股价资料、研究资料、数据及/或内容的顺序、准确性、完整性或可靠性(包括但不限于任何第三方或数据或内容提供者提供的任何资讯)(资讯) ，并且不会在任何形式上受网站上的任何资讯约束。网站拥有人保留在没有通知的情况下，在任何时间修改或中止网站上的任何外观或特色。资讯不应被解读为建议，资讯只作为提供资讯目的，不是用于交易用途。你们及你们的公司倚赖网站上的资讯需自行负上风险。若你发现网站上有错误或遗漏，请通知我们请通知我们。
3. 商标
   网站上展示的商标、名称、标志及服务标记(统称商标)是网站拥有人已登记及未登记的商标。网站上的任何内容，都不能被释解为在未有网站拥有人事先书面批准的情况下，发出任何执照或权利,使用任何商标。
4. 外部连结
   我们或会提供外部连结，是为了你们的方便，但外部连结不受到网站拥有人的控制，亦没有表述其内容。利用或倚赖任何外部连结以及其提供的内容，你们要自行负上风险。当到访外部连结时，你们必须参阅外部网站的使用条款及条件。你们不能在没有事先获得网站拥有人书面同意前，在网站开设你们或其他人控制的网站的超连结。若你们希望与本网站连结，或希望连结到你们的网站，请与我们联络请通知我们。
5. 公共论坛及用户提交
   网站拥有人不对你们向公共论坛提供的任何内容负上责任(包括留言板、楼主网页、聊天室，或网站上的任何其他公共位置)。任何内容(无论是由你们或任何用家提交)都不受到网站拥有人的认可、检讨或同意。若网站拥有人发现及判断你们作出了或可能作出以下行为，网站拥有人保留权利，在没有知会你们的情况下，删除任何你们在公共位置提交或张贴的内容，以下行为包括但不限于：
   1. 诽谤、侮辱、骚扰、跟踪、恐吓或违反其他用家或任何其他第三方的权利；
   2. 发布、张贴、发放或传播任何诽谤、淫秽、不雅或非法内容或资讯；
   3. 张贴或上载包含病毒、损坏档案或任何会损坏网站拥有人及/或第三方的电脑系统及/或网络操作的档案；
   4. 违反网站拥有人或任何第三方的任何版权、商标、其他适用于英国或国际法或知识产权；
   5. 提交包含市场推广或推销的内容，以达寻求生意目的
6. 特定使用
   你们进一步同意，不会使用网站发出或张贴任何非法、骚扰性、诽谤、侮辱性、不雅、恐吓性、伤害性、粗俗、淫秽、与性有关、种族歧视、亵渎性、色情或违反任何适用法例的信息或内容，你们将需要为你们使用网站发布或张贴任何这类信息或内容而直接或间接引起网站拥有人或任何第三方的任何损失、责任、损坏或任何形式的开支，对网站拥有人作出赔偿。
7. 保证
   网站拥有人不对网站、网站上的资讯、你们或你们的公司的个人资料或内容，以及透过我们的系统传送的资料，作出任何担保、陈述、声明或保证(不论是明示、法律默示或法定)。
8. 免责声明
   你们进入及使用网站、网站上的任何资讯、你们的个人资料及你们的公司的内容或资料透过我们的系统传送，而可能直接或间接引致你们或任何第三方(包括你们的公司)的任何损失、责任、损坏(不论是直接、间接或衍生性)、人身伤害或任何性质的开支，网站拥有人概不负责，并且不会承担任何责任。特此注明，因为任何股价资讯的任何延误、不准确、错误或遗漏，或是任何相关传送、或依据网站所作出的任何行为，,因未执行或干扰或中止，而导致你们或任何其他人、公司或企业出现何种损失、责任、损害(不论直接或衍生性)、人身伤害或任可性质的开支，网站拥有人或任何第三方或数据或内容提供者均不会承担任何责任。
9. 网站使用
   网站拥有人不会对网站上的资讯是适用于任何司法管辖区作出任何保证或陈述。你们透过进入网站，你们对网站拥有人保证及陈述，你们是合法个体可以如此，以及使用网站提供的资讯。
10. 综述
    1. 完整协议
       这些网站条款及条件，构成你们与网站拥有人就你们使用网站所订定的协议的唯一纪录。你们及网站拥有人均不会受到任何明示默认或隐含陈述、保证、承诺或未在此纪录的等等有关的约束。除非另外特别注明，否则这些网站条款及条件取替及取代所有之前你们与网站拥有人就你们使用网站所作出的不论是书面或口头的承诺、允诺或陈述。
    2. 修订
       网站拥有人可能在任何时间修改任何相关条款及条件、政策或通知。你们承认不时访问网站，你们将受到相关条款及条件的最新版本(最新版本)约束。除非在最新版本中列明，否则所有之前版本将被最新版本所取代。你们每次到访网站都有责任检阅最新版本。
    3. 冲突
       当这些网站条款及条件的细则与任何其他相关条款及条件、政策或通知出现任何冲突或矛盾时，与网站特定位置或模件指名相关的其他有关条款及条件、政策或通知将作为你们使用相关位置或模件的准则。
    4. 权利放弃
       你们或网站拥有人或向对方给予期限或延期，不能构成权利放弃或无论是否不容反悔，限制发出者任何现有或未来的权利，除非是发出者已签署书面文件，表明放弃或限制此等权利。
    5. 转让
       网站拥有人有权就任何相关条款及条件、政策及通知，放弃、转让及转移所有或任何权利及义务予任何第三方。
    6. 可分割性
       任何相关条款及条件、政策及通知的所有细则，不论是如何组合或文法上关联，都是可以分割的。任何相关条款及条件、政策及通知的任何细则，若在任何司法管辖区内因失效、无效、非法、不合法或任何原因而无法执行，有关细则将只在该管辖区内无法执行而被视为未被书成，任何相关条款及条件、政策及通知的其余细则，将仍具有完全效力及作用。
    7. 适用法例
       任何相关条款及条件、政策及通知受到香港法例的管辖及根据香港条例的解释，任何与法例相抵触的原则无效。你们兹此同意，因与网站连结、或任何相关条款及条件、政策及通知或是任可与此相关连的事项而引起的纠纷，将受到香港高等法院的专属管辖。
    8. 意见或疑问
       若你们对网站、私隐政策或任何其他相关条款及条件、政策及通知或我们处理你们的个人资料手法有任何问题、意见或关注，请与我们联络。